托马斯·简,简·亚当斯,埃迪·杰米森,查理·塞斯顿,肖奥纳·斯米特-麦克费,安妮·海切,瑞贝卡·克雷斯科夫
彭禺厶
林俊贤,黄秋生,陈秀雯,张凤妮,陈佩珊,吴瑞庭,杨羚,麦翠娴
黄维德,谢金燕,姚黛玮,宋逸民,方文琳,刘香慈,倪齐民,检场
莎拉·保罗森,埃文·彼得斯,麦考利·卡尔金,凯雅·基伯,芬·维特洛克,莉莉·拉贝,弗兰西丝·康罗伊,比莉·洛德,莱斯利·格罗斯曼,阿迪纳·波特,安吉莉卡·罗斯,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,Spencer,Novich,薇·妮可西,丹尼斯·欧哈拉
皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉,维罗妮卡·桑切兹,贾布瑞拉·派申,玛尔塔·埃图拉,纳迪娅·德·圣地亚哥,特雷莎·乌尔塔多·德·奥赖,巴巴拉·莱涅,阿尔巴·阿隆索,玛利亚·科提艾洛,米伦·伊瓦古伦,费利克斯·戈麦斯
辛芷蕾,成毅,于毅,叶熙祺,张哲瀚,何珮瑜,邢岷山
塔拉·斯特朗,阿什莉·鲍尔,安德莉亚·利布曼,塔比莎·杰曼,凯西·薇瑟乐克
温成有,·
伊桑·霍克,工藤夕贵,铃木杏,尹成植,马克斯·冯·叙多夫,詹姆斯·克伦威尔,詹姆斯·瑞布霍恩,利夫·卡内,理查德·詹金斯,阿里加·巴利吉斯,艾瑞克·泰尔,西利亚·维斯顿,丹尼尔·冯·巴根
刘涛,张琳,陈思诚,包贝尔,李东翰,孙涛,张镝,洛葳,张恪维
陶喆腾格尔黄绮珊顺子
梅丽尔·斯特里普,布鲁斯·威利斯,歌蒂·韩,伊莎贝拉·罗西里尼,伊恩·奥格尔维,亚当·斯托克,南茜·费什,安丽娜·里德·霍尔,米歇尔·约翰逊,玛丽·艾伦·特雷纳,威廉·弗兰克神父,乔恩·因戈尔,克莱门特·冯·弗兰肯斯坦,Petrea Burchard,吉姆·简森,米密·肯尼迪,黛布拉·乔·拉普,卡洛儿·安·苏西,乔纳森·斯沃曼,Meg Wittner,嘉莉·吉恩·亚卓,迈克尔·A·尼克尔斯,约翰·伊诺斯三世,Danny Lee Clark,法比奥,乔尔·比森,Ron Stein,Lydia Peterko
今野浩喜,六角精儿,白石美帆,中村静香,波冈一喜,神户浩,铃木福
马境 , 赵麒 , 唐北平
张琦,俞逸夫,刘长奇,沈倩然
霍泥芳,安宇
福本莉子,浅香航大,齐藤由贵,山口乃乃华,冢本晋也
乔什·哈奈特,神威乐斗,伍迪·哈里森,朗·普尔曼,凯文·麦克基德,黛米·摩尔,菅田俊,海保映美璃,詹迪·莫拉,麦克·帕顿,Shahar Sorek,费尔南多·钱,小泽吉郎,Kofi Yiadom,艾伦·托尼,尼尔·德蒙特,马克·伊瓦涅,加布里埃尔·斯巴修,拉内尔·斯托瓦尔,Maria-Antoaneta Tudor,乔治·伊瓦斯库,丹妮埃拉·伊奥尼策·马尔库,Ciprian Dumitrascu,Cezara Dafinescu,马塞尔·尤勒斯,西奥多·丹内蒂,萨穆利·瓦拉莫,Marius Florian
玛尔塔·埃图拉,埃尔薇拉·明戈斯,Patricia López
卢克·克莱恩坦克,海达·里德,Carter Redwood,维内萨·维迪托,克里斯蒂安娜·保罗,杰瑞米·西斯托,阿兰娜·德拉·伽兹,梅西·帕瑞格兰,乔丹·贝尔菲,齐科·扎基,朱利安·麦克马洪,凯德·伍德沃德,凯南·鲁兹,奥德·菲尔,安玛丽·劳莱丝,陈清仁,亚伦·沃多沃兹,Pablo Scola,István Göz,丽丽·博尔丹,艾培德·安托利克,巴尔·瓦斯维尔斯,Alex Brock,Tom Morley
凯瑟琳·海格尔 , 萨拉·乔克 , 耶尔·雅曼
Rowan Atkinson (Voice)
焦刚,吉丽,吕星辰,武强,仁龙,乔任梁,祖峰,张恒,宋撼寰,陈剑,李栋,刘志云
安妮·贝儿,Annie,Belle,韦朗第洛·维朗迪尼
艾玛·罗伯茨,迈克尔·安格拉诺,德丽·海明威,帕特里克·吉布森,杰·埃利斯,格里塔·李,詹妮特·蒙哥马利,梅洛拉·沃尔特斯,盖尔·兰金,马克斯·戈德布拉特,萨沙·斯皮尔伯格
安东尼·图佩尔,迪伦·斯派比利,赛勒斯·阿诺德,莉亚·麦克休,阿拉米斯·奈特,奥利弗·库珀,艾丽·艾恩奈兹,索尔·洛佩斯,卡林·拉姆博,米歇尔·沃特,Jorge-Luis Pallo,Bries Vannon
李立群,伊一,李冰冰,张国立,马思纯,佟大为,秦昊,郭涛,梁静,李宇春,宁静,郭晓东,惠英红,刘晓庆,关晓彤,杨坤,牛莉,王琳,孟美岐,文淇,曾舜晞,周奇,范湉湉,王子异,刘家祎,杨迪,张大大,董又霖,李庚希,章若楠,侯明昊,费启鸣
吉拉育·拉翁马尼 , 娜拉·帖努啪 , 娜塔扎瑞·抔勒威查固 , 淳妮苷·内醉 , 苏维察·涩班纳芬
克里斯汀·沙尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,托尼·海尔,里斯·诺伊,塞斯·凯尔,莱克斯·金,吉亚·桑德赫,徐亦涵,艾米·德奥利韦拉
玛娅·鲁道夫,亚当·斯科特,MJ·罗德里格斯,罗恩·芬奇斯,奈特·法松,乔尔·金·布斯特,斯蒂芬妮·斯泰尔斯,米根·费伊,安妮·斯泰德曼,奇普·齐纳里,吉安·弗朗哥·托尔迪,奥利维埃·马丁内斯,维克托·沃尔夫,洁基伯明翰,Albert Malafronte,Elizabeth Thieme,Elizabeth Thieme,Cheryl Francis Harrington,Michael Vargas,Ana Rey,Kimberly Wallis,Jamila Allen,Alex Elin Goyc
罗塞莉·桑切斯,比尔·杜克
梅尔维尔·珀波,格什菲·法拉哈尼,考斯米娜·斯特拉坦,玛丽昂·歌迪亚,帕特里克·坦西,本杰明·思科索
郭晋安,吴卓羲,陈锦鸿,徐子珊,梁靖琪,刘兆铭,周骢,郭少芸,许绍雄,梁竞徽,陈曼娜,姚嘉妮,汪琳,郭政鸿,夏萍,杨瑞麟,简慕华,黄泽锋,梁舜燕,麦长青,祝文君,姚莹莹,吴诺弘,罗子溢,麦嘉伦,梁健平,邝佐辉,钟志光,夏竹欣,李颖芝,李璧琦,王青,张纹嘉,陈荣峻,陈狄克,周宝霖,李鸿杰,招石文,杨潮凯,何庆辉,陈志健,李伟健,沈可欣,尹诗沛,李君妍,曾健明,陈琪,范彩儿,陈建文,陈珈颖,杨证桦,邵卓尧,高俊文,陈勉良,郭田葰,何俊轩,罗天池,陈宛蔚,阮儿,苏恩磁,李兴华,罗泳娴,布伟杰,余子明,萧凯欣,方
郑则仕,徐子珊,黄浩然,郭羡妮,曹永廉,苑琼丹,李香琴
林-曼努尔·米兰达贝克·班尼特凯特·米库奇鲍比·莫尼汉
高远
邓丽欣,张继聪,王菀之,林明祯,陈湛文,谢君豪,魏浚笙,何启华,胡枫,罗兰,米雪,廖子妤,蒋志光,黎彼得,凌文龙,余香凝,杨偲泳,胡子彤,林家熙,伍咏诗,黄呈欣
王洛勇,何政军,张檬,王雅捷,李雅希
米歇尔·梅林,英迪娅·莎莫
Stephen Bogaert,Stuart Hughes,Evan Sabba
皮埃尔·克里蒙地
林文龙,黄日华,伍咏薇
凯特·菲利普斯,菲利克斯·斯科特,安苏·卡比亚,斯图尔特·马丁,萨姆·霍尔,Milan,Novakovic,Evan,McCabe,James,Barriscale,保罗·普特纳
张晨光,龙劭华,蔡灿得,翁家明,曾华倩,况明洁,林瑞阳,陈美凤,许淑苹,崔佩仪,王惠五